직전 예약이 가능한 호텔을 소개하고 있습니다. 양질의 서비스와 대폭적인 할인율을 실현하고 있습니다.

리비에라 마야 추천 호텔


모든 호텔을 한눈에 비교 전 세계 130만 개의 호텔을 한 번에 비교하여 마음에 쏙 드는 호텔을 예약하세요.



Secrets Capri Riviera Cancun All Inclusive Adults Only
비밀 카프리 리비 에라 칸쿤은 웅대한 백사장의 스트레칭을 따라 리비 에라 마야에 위치하고 있습니다.




Secrets Silversands Riviera Cancun Exclusive Adults Only
해변가가 고유한, 현대, 성인은 오직 리조트는 15 분 칸쿤 국제 공항에서 위치해 있습니다. 호텔은 따뜻한 크리스탈 바다, 무제한 리조트 기능에 둘러싸여 있습니다. 정원 이상의 43,000 평방 피트 풀 영역과 광대한 손질된. 비밀 Silversands 리비 에라 칸쿤 두 우아한으로 헤엄 업. 세계적인 수준의 스파를 제공하고 야외 및 치료 실내, 피트니스 센터가 7 레스토랑에서 일품 요리와 호화로운 부페, 8 바까지 자쿠지는 손님이 응석과 시달렸던 있는지 확인하십시오.

충분 엔터테인먼트, 관광, 스포츠와 레크 리에이션 기회를 모든 깨어있는 시간을 채울 수 있습니다. 이 호텔은 또한, 바, 뷰티 살롱 / 헤어 드레서, 당구, 환전, 의사, 드라이 클리닝, 선물 가게, 세탁 서비스, 리프트 / 엘리베이터, 로비, 나이트 클럽, 리셉션, 안전 금고, 탁구 볼룸, 연회 시설을 제공합니다 투어 데스크, 양궁, 물 trampoline, 환전, 완전히 비즈니스 센터, 사이트에서 쇼핑을 갖추고, 세탁 서비스, 여행사, 렌트카.






Dreams Tulum Resort & Spa All Inclusive
우아한 식사, 풍부한 견제, 수준 호화 게스트가 '와 함께 최고의 즐거움을 당신에 대한 모든 적이 다.에 무제한 - 럭셔리 신규 및 좋은 방법 완벽한하는 대우의 꿈 툴룸를 "포함이 리조트 & 스파는이 고가는"모든 서비스 개인적인 주목. 로 고유의 초과 편의 시설이 특별한 제공하고 엄격한 기준의 서비스 리조트 &되었습니다 속성이 이미 인식 호텔로 희망. 이것은 뛰어난 24 포함 시간은 모든 마야 리베라는에서 가장 독특한 해변에 위치한 한. 꿈 툴룸 리조트 & 스파, 툴룸에서 불과 5 분 Playa 델 카르멘에서 30 분, 상류층 환경을 제공하고 재미와 마야의 고대 세계와 함께 휴식을 결합한 제품입니다.




그랜드 코코 베이 리비에라 마야[Grand Coco Bay Riviera Maya]
칸쿤에서 남쪽으로 30 마일 떨어진 곳에 위치한 Grand Coco Bay는이 세계적으로 유명한 열대 낙원의 백사장과 청록색 바다를 완벽하게 보완합니다.
아름다운 해변 인 플라 야 델 카르멘 (Playa del Carmen)에서 가까운 도보 거리에 길게 뻗은 해변에 자리 잡고 있으며, 개인 맞춤 서비스, 리조트에서 원하는 프라이버시, 최고의 나이트 라이프 중 하나 인 마야 리비에라의 엔터테인먼트를 즐길 수 있습니다. 제공합니다.
우리의 위치는 Playa del Carmen의 유명한 5 번가, Tres Rios, Playacar 's Bird Sanctuary, Playacar Golf Club, Xcaret, Xel-Ha, Tulum 등 마야 리비에라가 제공하는 많은 명소에 쉽게 접근 할 수 있도록합니다. \엔




일루전 부티크 호텔[Illusion Boutique Hotel]
Illusion Boutique Hotel은 훌륭한 맞춤 서비스와 세심한주의를 기울인 작은 호텔입니다. 우아함과 열대의 신선함이 완벽하게 조화를 이루며 아시아 / 이탈리아 장식과 건축 스타일이 조화를 이룹니다. 2004 년 12 월에 개장 한이 4 층 건물은 대리석 바닥과 발코니 또는 테라스가있는 잘 디자인 된 넓은 침실 40 개를 제공하며 5 번가, 아트리움 파티오 또는 바다 전망을 제공합니다. 무료 WIFI 이용 가능. 푸른 청록색 바닷물이 내려다 보이는 옥상 담수 수영장과 일광욕 공간, 풀 사이드 바, 파노라마 엘리베이터, 실내 및 야외 마사지 팔러가있는 헬스 스파는 호텔에서 찾을 수있는 몇 가지 편의 시설입니다. 호텔 구내에서 추가적인 편의를 위해 환전소, 델리 마켓, PADI 인증 다이빙 상점 및 국제 요리 레스토랑을 찾을 수 있습니다. 넓고 우아함은 각기 다른 장식의 감각을 가진 우리 침실에 들어가는 것입니다. 귀중한 지역 티쿨 세면대와 고급 세면 도구가 구비 된 대리석 욕실.




모스키토 블루 호텔 & 스파 리비에라 마야 익스 클루 시브 성인 전용[Mosquito Blue Hotel & Spa Riviera Maya Exclusive Adults Only]
멕시코 남동쪽 끝 근처의 플라 야 카르멘에 위치한 Mosquito Blue Hotel and Spa는 총 45 개의 객실을 보유하고 있으며, 카리브해의 여유로운 분위기를 지닌 유능한 매력의 작은 호텔입니다.

하루를 쉬는 곳은 멋진 날씨와 모기 블루 생활 방식으로 보상받는 존경할만한 직업입니다. 청록색 바다와 수천 개의 고고 학적 보물을 발견 할 수있는 탐험가의 천국입니다.

Mosquito Blue는 해변 (1.5 개의 짧은 블록)에서 불과 몇 걸음 거리에 있으며 Playa에서 가장 평온한 지역에있어 평화 롭고 조용합니다.

Mosquito Blue Hotel and Spa는 16 세 이상의 성인 전용으로 운영됩니다.

참고 : Mosquito Blue Restaurant은 리노베이션 중이며 성수기까지 음식 서비스를 제공하지 않습니다.




호텔 카사 티쿨 플라 야 델 카르멘[Hotel Casa Ticul Playa Del Carmen]
Hotel Casa Ticul은 멕시코 카리브해에서 가장 새로운 보석입니다. 플라 야 델 카르멘의이 고급스러운 은신처는 유카탄의 풍미와 풍미가 현대적인 디자인과 건축 세부 사항에 대한 엄격한주의와 결합되어 있습니다. Casa Ticul의 독특한 사진 컬렉션은 유카탄 반도에있는 작은 마을 Ticul의 추억과 전통에 대한 찬사입니다.

20 개의 편안한 객실은 고급 목재 액센트로 수영장을 둘러싸고 있습니다. 모든 침실에는 에어컨, 현대적인 욕실, 미니 바 및 투숙객을위한 특별 편의 용품이 마련되어 있습니다. 이 호텔은 수영장, 라운지 룸, 컨시어지 서비스, 무선 인터넷 접속, 비치 타월 및 비치 클럽을 제공합니다. 또한, 호텔은 무료 컨티넨탈 조식을 제공합니다 .Casa Ticul은 플라 야 델 카르멘 최고의 해변 지역 인 Mamitas Beach Club에서 단 5 분 거리에 있습니다. 혁신적인 디자인과 최고 품질의 서비스와 결합 된 멕시코 환대의 따뜻함을 발견하십시오. 손님 리뷰 확인






라스 빌라 리비에라 마야[Las Villas Riviera Maya]
길고 설탕이 많은 백사장에 발자국이 거의 없으며 자연이 무성한 열대 정원과 완벽하게 조화를 이루는 넓고 친밀한 흰색 벽으로 된 해변가 숙박 시설은 완벽한 개인 맞춤 서비스를 제공합니다. 이러한 모든 요소가 결합되어 Las Villas Akumal이라는 자연의 아름다움의 교향곡을 만듭니다.

마야와 멕시코 예술이 따뜻하게 뿌려진 넓은 1, 2, 3 베드룸 빌라는 중앙 에어컨, 위성 TV, 전화기, 안전 금고를 갖추고 있습니다. , 오븐, 전자 레인지, 커피 메이커, 냉장고, 토스터, 주스 기 및 주방장 견습생에게 필요한 모든 도구가 구비 된 주방.

테라스에서 조용한 아침 식사를 즐기며 마음이 따뜻해지는 색상으로 음료를 마시고 해가 뜨면 우리 손님이 해마다 돌아 오는 이유를 이해하게 될 것입니다.




호텔 라스 골론 드리 나스[Hotel Las Golondrinas]
Playa del Carmen 시내의 멋진 친밀한 호텔. 51 개의 객실은 전형적인 멕시코 식민지 스타일 장식으로 아름다운 열대 정원과 수영장을 둘러싸고 있습니다. 가족과 친구에게 완벽한이 호텔은 카리브해의 맑은 바닷물, 유명한 5 번가, 상점, 은행, 슈퍼마켓에서 단 몇 블록 떨어져 있습니다.




모스키토 비치 호텔 익스 클루 시브 성인 전용[Mosquito Beach Hotel Exclusive Adults Only]
Playa del Carmen에서 가장 인기있는 관광 지역의 중심부에 위치한 Mosquito Resorts and Spa 해변가의 새로운 보석으로 마을의 형제 장소 인 Mosquito Blue 호텔에서 2 블록 떨어져 있습니다.

이 리조트는 편안하고 독점적 인 오션 프런트 환경에서 편안함과 좋은 음악의 독특한 조합을 제공합니다. 특별한 터치로 세 심하게 디자인 된 디자인은 완벽한 기후와 함께 편안함과 고급 스러움을 요구하는 사람들에게 완벽한 피난처가됩니다. 이탈리아 디자인으로 지어진 독창적 인 모스키토 비치는 사적인 아름다움의 절묘한 환경 속에서 공존합니다. 전기 장식은 고품질과 우아함을 미묘하게 혼합합니다. 33 개의 모든 객실은 서로 다른 우아한 이탈리아 가구를 갖추고 있습니다. 모두 완벽하게 조화를 이루어 로맨스와 친밀함이 결합 된 공간을 만듭니다. 우아한 색상과 세련된 디자인의 네 번째 객실 카테고리입니다.

비치 클럽 마라 마오 (Beach Club Maramao)와 2,5m 깊이의 대형 수영장이 본관을 너무 우아하게 둘러싸고 있으며 1 층 객실에서 바로 연결됩니다. 휴식 공간을 위해 플로팅 게으른 매트리스가 제공됩니다.

새로 임명 된 레스토랑 인 Maramao는 최상급의 건강식 메뉴를 제공합니다. 가장 세련된 미각을 만족시키기 위해 가볍고 퓨전 요리를 지향합니다. 엄선 된 갓 양조 한 열대 주스, 최고의 카리브해 필수품.
이 아름다운 장소에 머무는 것은 Mosquito Family가 만든 Playa del Carmen의 두 설치물을 모두 무료로 이용할 수 있음을 상기시켜드립니다.

환영하고 즐거운 시간 보내십시오.
휴식 공간을 위해 플로팅 게으른 매트리스가 제공됩니다.

새로 임명 된 레스토랑 인 Maramao는 최상급의 건강식 메뉴를 제공합니다. 가장 세련된 미각을 만족시키기 위해 가볍고 퓨전 요리를 지향합니다. 엄선 된 갓 양조 한 열대 주스, 최고의 카리브해 필수품.
이 아름다운 장소에 머무는 것은 Mosquito Family가 만든 Playa del Carmen의 두 설치물을 모두 무료로 이용할 수 있음을 상기시켜드립니다.

환영하고 즐거운 시간 보내십시오.
휴식 공간을 위해 플로팅 게으른 매트리스가 제공됩니다.

새로 임명 된 레스토랑 인 Maramao는 최상급의 건강식 메뉴를 제공합니다. 가장 세련된 미각을 만족시키기 위해 가볍고 퓨전 요리를 지향합니다. 엄선 된 갓 양조 한 열대 주스, 최고의 카리브해 필수품.
이 아름다운 장소에 머무는 것은 Mosquito Family가 만든 Playa del Carmen의 두 설치물을 모두 무료로 이용할 수 있음을 상기시켜드립니다.

환영하고 즐거운 시간 보내십시오.

이 아름다운 장소에 머무는 것은 Mosquito Family가 만든 Playa del Carmen의 두 설치물을 모두 무료로 이용할 수 있음을 상기시켜드립니다.

환영하고 즐거운 시간 보내십시오.

이 아름다운 장소에 머무는 것은 Mosquito Family가 만든 Playa del Carmen의 두 설치물을 모두 무료로 이용할 수 있음을 상기시켜드립니다.

환영하고 즐거운 시간 보내십시오.





호텔 쁘띠 라피트[Hotel Petit Lafitte]
한적한 해변이있는 라피트 (Lafitte)는 조용하고 편안한 분위기로 30 년 이상 가족 휴가지로 선호되어 왔습니다. 젊은 커플들은 또한 작은 해변 결혼식이나 기념일을 위해 우리를 선택했습니다.

30 년이 넘도록 우리는 우리를 두 번째 집으로 여기는 단골 고객을 소중히 여겼습니다. 고객의 완전한 만족과 친밀하고 친근한 분위기를 지향하는 숙련 된 직원의 개인 맞춤 서비스 철학은이 새로운 Lafitte 가족 구성원 \ "Petit Lafitte "를 휴식과 프라이버시를 원하는 사람들에게 이상적인 장소로 만들 것입니다.




킨베 호텔 리비에라 마야[Kinbe Hotel Riviera Maya]
새로 재 설계된 Kinbe는 5 번가에서 가깝고 해변에서 단 50m 떨어져 있으며 무성한 정원 환경의 영감을받은 융합입니다. 은밀하게 시크한 모양은 편안하고 친근한 분위기에서 치솟는 매력을 선사합니다.
인상적인 리셉션에서 오닉스 다리로 연결된 매혹적인 수역을 통해 특정 수영장과 멋진 폭포로 연결됩니다. 마지막으로 탁 트인 테라스에서 독특한 풍경이 하늘과 카리브해의 놀라운 색채를 녹입니다.
29 개 객실의 독특한 모양 디자인은 각 객실이 자신을 위해 특별히 설계된 느낌을줍니다.
호텔 편의 시설 : 컨시어지, 마사지, 미니 바, 수영장, 24 시간 프런트 데스크, 다국어 구사 직원, 열대 정원, 일광 욕실, 세탁 서비스 24 시간, Mamita의 비치 클럽 이용과 협업, 공항 셔틀 (서브 젯 유료)





하시엔다 비스타 리얼 리조트 & 스파 리비에라 마야[Hacienda Vista Real Resort & Spa Riviera Maya]
소중한 마야 리비에라의 중심부에 위치한 Hacienda Vista Real은 영광스러운 고대 과거와 눈부신 미래를 매끄럽게 조화시킵니다. 비교할 수없는 올 스위트 5 성급 리조트는 감각에 사치스럽고 마음에 평화를 선사합니다. Playacar의 무성한 개발에있는 웅장한 Playacar 골프 코스를 내려다 보는이 고요한 낙원은 단지 목적지가 아닙니다. 진정한 휴가 라이프 스타일입니다. 편안한 부유함은 Hacienda Vista Real의 어디에나 있습니다. 내부에서 손님은 무한히 빠져들게됩니다. 리조트의 76 개 고급 스위트 룸은 사려 깊고 우아한 감각으로 정교하게 꾸며져 있습니다. 대리석, 화강암, 천연 나무, 시그니처 골프 코스의 프리미엄 뷰는 편안함과 평온함의 세련된 분위기를 조성합니다. 스탠다드 스위트는 넓은 킹 사이즈 침대, 위성 TV, 중앙 에어컨과 자쿠지 욕조가있는 욕실이 있습니다.
Vida Real Spa의 특별 객실은 손님이 한적한 분위기를 자아냅니다. 전용 VIP 룸은 2 인용으로 넓게 구성되어 있으며, 동굴 형 테라피 룸은 손님이 아로마 테라피 자쿠지 목욕을 즐길 수있는 이상적인 휴식 공간입니다. 마지막으로, 탈라 소 룸은 해수 수영장과 온열 라운지 의자가있어 활력을 되 찾을 수있는 완벽한 장소입니다. 스파의 피라미드 벽 너머에는 다른 차분하고 영혼이 가득한 자산이 있습니다. 최첨단 피트니스 센터는 완벽한 시설을 갖추고 있으며 활동적인 평화를 추구하는 사람들을위한 암벽 등반 벽도 포함하고 있습니다. 동굴 형 테라피 룸은 아로마 테라피 자쿠지 목욕을 즐길 수있는 이상적인 휴식 공간입니다. 마지막으로, 탈라 소 룸은 해수 수영장과 온열 라운지 의자가있어 활력을 되 찾을 수있는 완벽한 장소입니다. 스파의 피라미드 벽 너머에는 다른 차분하고 영혼이 가득한 자산이 있습니다. 최첨단 피트니스 센터는 완벽한 시설을 갖추고 있으며 활동적인 평화를 추구하는 사람들을위한 암벽 등반 벽도 포함하고 있습니다. 동굴 형 테라피 룸은 아로마 테라피 자쿠지 목욕을 즐길 수있는 이상적인 휴식 공간입니다. 마지막으로, 탈라 소 룸은 해수 수영장과 온열 라운지 의자가있어 활력을 되 찾을 수있는 완벽한 장소입니다. 스파의 피라미드 벽 너머에는 다른 차분하고 영혼이 가득한 자산이 있습니다. 최첨단 피트니스 센터는 완벽한 시설을 갖추고 있으며 활동적인 평화를 추구하는 사람들을위한 암벽 등반 벽도 포함하고 있습니다.




리프 플라 야카 올 인 클루 시브[The Reef Playacar All Inclusive]
이 해변에 위치한 올 인 클루 시브 리조트는 모두 발코니 또는 테라스가있는 새롭게 단장 된 210 개의 객실을 제공하며, 객실은 구불 구불 한 길과 열대 정원으로 연결된 18 개의 작은 3 층 빌라로 나뉘어져 있습니다.
다음을 포함한 다양한 식음료 매장을 즐기세요. 스 윔업 바, 로비 바, 아이스크림 가게, 1 개의 뷔페 레스토랑, 2 개의 일품 요리 레스토랑, 스포츠 바 및 심야 스낵바가 무성한 초목과 2 개의 천연 세노 테로 둘러싸여 있습니다.
무동력 수상 스포츠가 모두 올 인 클루 시브 패키지의 일부인 것처럼 충분하지 않은 것처럼 4 ~ 12 세 어린이를위한 감독 활동이있는 키즈 클럽이 있습니다.
호텔의 아름다운 열대 정원 중 한 곳에 위치한 멋진 스파 시설을 발견하고 잠시 휴식을 취하세요. 다양한 미용 및 휴식 트리트먼트가 제공됩니다.




블루 패럿 5 번가 & 블루 패럿 스위트 리비에라 마야[Blue Parrot 5th Avenue & Blue Parrot Suites Riviera Maya]
두 개의 다른 호텔, 하나의 이름 : Blue Parrot. 독특하고 유명한 Blue Parrot Beach Club이있는 플라 야 델 카르멘의 활동 한가운데에 위치한이 두 부티크 스타일 호텔은 서로 다른 유형의 편의 시설로 서로 매우 가까우며 각각의 매력이 있습니다.

BLUE PARROT 5TH AVENUE. 2005 년 7 월에 개장 한 Blue Parrot Hotel 5th Avenue는 독특한 부티크 호텔 인 Blue Parrot 제품군에 새로 추가 된 곳입니다. 플라 야 델 카르멘 (Playa del Carmen)의 트렌디하고 그림 같은 5 번가의 진원지에 위치한이 최신 부티크는 마을에서 제공하는 최고의 쇼핑, 식사 및 클럽 활동에서 몇 걸음 떨어져 있습니다. Blue Parrot Beach Club의 백사장에서 가까운 도보 거리에 있다는 것은 말할 것도 없습니다. (모든 호텔 투숙객에게 VIP 액세스가 포함되어 있습니다! Blue Parrot Hotel 5th Avenue는 17 개의 아늑한 스튜디오와 1 개의 스위트 룸에서 현대적인 스타일을 제공하며, Playasia 레스토랑에 인접한 매우 사적인 안뜰에 자리 잡고 있습니다. 풀이 없습니다.

블루 패롯 스위트. 해변에서 약 50m 거리에 위치한 Blue Parrot Suites는 1 개 및 2 개의 침실, 디럭스 및 안뜰 스위트를 포함하여 다양한 창의적인 객실 구성으로 22 개의 객실을 갖추고 있습니다. 무성하게 조경 된 전용 안뜰과 수영장에 자리 잡은 Blue Parrot Suites의 건축물은 원래 Blue Parrot Hotel의 유행을 선도하는 라인을 따르며, Tommy Bahama 가구, Potter Barn 욕실 및 완비 된 간이 주방을 갖춘 더 큰 맞춤형 인테리어가 추가되었습니다. .

해변에서 약 50m 거리에 위치한 Blue Parrot Suites는 1 개 및 2 개의 침실, 디럭스 및 안뜰 스위트를 포함하여 다양한 창의적인 객실 구성으로 22 개의 객실을 갖추고 있습니다. 무성하게 조경 된 전용 안뜰과 수영장에 자리 잡은 Blue Parrot Suites의 건축물은 원래 Blue Parrot Hotel의 유행을 선도하는 라인을 따르며, Tommy Bahama 가구, Potter Barn 욕실 및 완비 된 간이 주방을 갖춘 더 큰 맞춤형 인테리어가 추가되었습니다. .

해변에서 약 50m 떨어진 곳에 위치한 Blue Parrot Suites는 1 개 및 2 개의 침실, 디럭스 및 안뜰 스위트를 포함하여 다양한 창의적인 객실 구성으로 22 개의 객실을 갖추고 있습니다. 무성하게 조경 된 전용 안뜰과 수영장에 자리 잡은 Blue Parrot Suites의 건축물은 원래 Blue Parrot Hotel의 유행을 선도하는 라인을 따르며, Tommy Bahama 가구, Potter Barn 욕실 및 완비 된 간이 주방을 갖춘 더 큰 맞춤형 인테리어가 추가되었습니다. .






플라 야 델 카르마-성인 전용[Playa Del Karma - Adults Only]
Hotel Playa del Karma Adults Only (정통 마야 마을에있는듯한 느낌 )는 다양한 바, 클럽, 레스토랑, 현지 수공예품 상점 및 상점이 즐비한 유명한 Quinta Avenida (5 번가)에서 약간 떨어진 매우 편리한 위치에 있습니다. 국제적인 카리브 마을의 전형적인 분위기. 호텔의 독특한 설정은 방문객 이 세련된 객실과 울창한 열대 정원에 깃든 그늘진 파티오 의 평온함 을 즐길 수 있도록합니다 . 복제하기 어려운 독특한 특징입니다.
이름에 충실한 Playa del Karma는 최근 몇 년 동안이 목적지를 유명하게 만든 'Playense'스타일을 계속 유지하고 있습니다. 이 호텔은경영진과 직원이 진정으로 여러분을 동반자로 안내해 줄 진정한 마야 마을 에서 여러분의 가장 잊을 수없는 환대 경험이 될 것입니다!
호텔은 무료 조식 , 초고속 인터넷을 제공합니다. 객실은 하루에 미화 7 달러, 수영장, 레스토랑, 스파 서비스, 공항 셔틀 (요청시) 및 무선 인터넷을 제공합니다. 이 호텔은 수카 전체 론적 커뮤니티 의 치료사 및 마스터 그룹이 제안한 일련의 고대 및 새로운 치료법과 극단적 인 서비스 개인화를 결합하려는 철학적 욕구로 태어난 Casa de Luz y Sanacion을 보유 하고 있습니다. 각 트리트먼트의 독창성은 신체 에너지 혁신과 심오한 이완 실험에 있습니다.




아쿠아 루나 호텔[Aqualuna Hotel]
흐르는 곡선과 무성한 열대 정원을 둘러싸고있는 그리스 섬 건축에서 영감을받은 Aqualuna는 마을 중심부에 위치한 새롭고 세련된 호텔입니다. 객실은 편안함, 프라이버시 및 고요함을 제공합니다.
호텔 편의 시설 : 모든 객실은 아름다운 열대 정원을 바라보고 있습니다. 모든 객실은 금연입니다. 흡연은 정원 구역에서만 허용됩니다. 구내에서 컨시어지 서비스, 다국어를 구사하는 직원 및 관광 정보를 이용하실 수 있습니다. 스파 서비스를 이용하실 수 있습니다.